Това са две различни думи.
- Думата амуниции, ед.ч. амуниция, означава:
1.1. Приспособления за яздене или впрягане на кон.
Съкровищата от Луковит и Летница съдържат ценни украси за конски амуниции.
И той навлезе в каменните грамади на кариерата, а аз обърнах катърите, разхлабих амуницията и тръгнах да търся каменоделеца. (Й. Радичков, „Милойко“)
1.2. Вещи от екипировката на военно лице или въоръжен човек (без дрехите и оръжието), например раница, паласка, ремъци за препасване на оръжието.
Тичал съм 12 км с пълно бойно снаряжение и не пазя много добри спомени от дрънкащата по мен амуниция.
Амуницията се състоеше от рог за барут, торбичка за патрони или паласка – накратко казано, обикновените ловджийски принадлежности на хората от границата или на ловците на елени. (Майн Рид, „Оцеола“)
Думата е заета от руски (амуниция), но има латински корени (ad ’до’ + munitio ’укрепявам’). - Думата муниции означава ’боеприпаси: патрони, бомби, гранати, мини и др.’. Заета е от френски (munition) чрез немски (Munition).
САЩ обвиниха държавна компания в Беларус, че доставя муниции на режима на Башар Асад в Сирия.
Допреди петдесет години дизайнът на куршумите с ловно приложение и тяхната вътрешна структура са били последна грижа на производителите на муниции.