Наскоро приключих сверяването на всички над 3800 публикации в „Как се пише?“ с платформата БЕРОН. Допреди 2024 г., когато тази платформа стана достъпна, информацията в „Как се пише?“ се основаваше на хартиения Официален правописен речник от 2012 г. (ОПРБЕ). И така, около година и половина ми бяха необходими, за да актуализирам всички данни и да […]
Категория: Блог
БЕРОН, МОН, имаме проблем с пряката реч. И той е най-малкият
От месец май 2024 г. имаме нови правила за оформяне на пряка реч. Или поне така излиза от постановеното в платформата БЕРОН, която, по думите на създателите ѝ, осигурява „свободен достъп до надеждна информация в интернет за българския книжовен език – за правопис, правоговор, пунктуация и граматика“. Ето как би трябвало да изглежда един откъс […]
Колко важна е главната буква
Статията се препубликува от Тоест. Тя е част от рубриката Порция език. Главната буква откроява думата от останалите в текста. Но не само. Тя може да открои например значението на държавата в политически контекст, както видяхме съвсем скоро. С главните букви обаче трябва да внимаваме, защото те могат да изведат наяве не само прекомерни амбиции, но и нещо далеч […]
За редакцИИте
Статията се препубликува от Тоест. Нейни автори са Павлина Върбанова и Георги Караманев. Статията е част от рубриката Порция език. Докато си говорим дали някога изкуственият интелект ще пише неразличимо от човека (а той вече го може!), неусетно всичко се промени. Независимо дали си даваме сметка, вече ежедневно четем текстове, генерирани от алгоритмите. Поредното безспорно […]
За Антикорупционната комисия и един правописен проблем
След като чухме сто и едно мнения и аргументи за и против закриването на Комисията за противодействие на корупцията, да си кажа и аз думата. Разбира се, няма да се впускам в политическата дискусия, а ще обърна внимание на едно правописно правило¹, което явно е слабо известно, щом масово се пише антикорупционна комисия вместо Антикорупционна […]
Грешки (не)човешки
Статията се препубликува от Тоест. Нейни автори са Павлина Върбанова и Георги Караманев. Статията е част от рубриката Порция език. Има ли грешка, има и прощка. Ако сте открили нещо нередно тук, значи и вие имате погледа на коректор. Във времената, когато все по-малко медии и дори издателства се доверяват на специалисти, които да следят […]
Тук ли си, Петре?
Статията се препубликува от Тоест. Тя е част от рубриката Порция език. И с невъоръжено око се вижда, че звателните форми в българския език залязват. Това може да се окаже единственото твърдение в цялата статия, с което всички четящи ще се съгласят, независимо кои обръщения предпочитат – традиционните Иване, Елице или по-новите Иван, Елица. За […]
За 24 май: „Как се пише?“ с бърз достъп от телефона
Платформата за грамотност вече може да се инсталира на джиесем Платформата за грамотност „Как се пише?“ вече може да се използва още по-лесно. Всеки има възможност да добави на своя телефон иконка за бърз достъп до сайта. Така хората, които искат да пишат грамотно, могат веднага да влязат в платформата и да проверят правописа на […]
Имаме ли експертиза за тарифите?
Статията се препубликува от Тоест. Тя е част от рубриката Порция език. Човек трябва да знае в коя област е истински професионалист, затова нека признаем очевидното: най-висока експертиза за тарифите притежава сегашният основен обитател на Белия дом. Ние просто можем да сведем глави и да се опитаме да обясним защо нито тарифите са тарифи, нито експертизата е експертиза в този случай, доколкото ни […]
Критика на граматичния разум
Статията се препубликува от Тоест. Тя е част от рубриката Порция език. Ще ме последвате ли в дълбокото? Обещавам да не се удавим. Нека се гмурнем заедно в академичната платформа „Български езикови ресурси онлайн“ (БЕРОН) и да проверим някои думи, които ежедневно употребяваме. Започваме например с аз. Непосредствено под думата прочитаме: „клас съществително местоимение“. „Клас“ […]