Напред към съдържанието

Как се пише?® с Павлина Върбанова

  • Начало
  • За сайта
  • Как се пише
    • Граматика
    • Дублети
    • Правоговор
    • Правопис
    • Препинателни знаци
    • Уместна употреба на думите
    • Чужди думи
  • И още…
    • Езикови казуси
    • Публична реч
    • Списъци
Подкрепете сайта

„Фейсбук“ и главната буква

Признавам, че някои неща в българския правопис не са ми ясни. Но в повечето случаи съм сигурна в познанията и в преценката си и така понякога се оказвам в неведение за новите постановки в тази област. Обърнаха ми внимание, че в словника на „Официален правописен речник на българския език“ (2012 г.) присъства думата фейсбук, написана точно така – с малка буква.

Не ми беше хрумвало, че е възможно името на най-голямата социална мрежа да се напише с малка буква. Затова изобщо не съм проверявала в словника (списъка с думи, основната част на речника) – в него по принцип не се включват собствени имена. Излиза, че фейсбук не е собствено име или поне че може да се употребява и като съществително собствено, и като съществително нарицателно.

Действително в изрази като Видях една снимка във фейсбука ти; Само новогодишни картички има във фейсбука ми думата означава съответно ’личен профил във Фейсбук’ и ’потокът от новини във Фейсбук’ (ако се сетите за по-добър превод на newsfeed, кажете). Тези употреби са сравнително нови и аз се осмелявам да си мисля, че още не са напълно лексикализирани – поне не в такава степен, че да влязат в правописния речник като съществителни нарицателни.

За мен Фейсбук си остава преди всичко собствено име на социална мрежа, съпоставимо с Туитър, Google+, LinkedIn, ВКонтакте.

Споделяне

Публикувано на 07.10.202109.12.2021

Категория: Езикови казуси

Етикети: главна буква, малка буква, правопис, Фейсбук

Приемаме дарения

Сайтът е създаден с некомерсиална цел. Помогнете ни да го поддържаме и обогатяваме.

Дарете тук

Къде да търсим

Как да търся в сайта?

Как се пише? Основни правила за езикова грамотност

Категории

  • Граматика
    • Падежни форми
    • Род на същ. имена
    • Форми за мн.ч.
    • Членуване
  • Дублети
  • Правоговор
  • Правопис
    • А или Ъ
    • Главни/малки букви
    • Двойни съгласни (нн, тт, дд)
    • Е или И
    • И или Й
    • О или У
    • Слято, полуслято и разделно писане
    • Съкращения
    • Я или Е (голям/големи)
  • Препинателни знаци
    • Запетая
    • Кавички
    • Тире
    • Точка
  • Уместна употреба на думите
  • Чужди думи

Следете ни отблизо!

На страницата ни във Facebook разговаряме за езика изобщо, не само за правилата.

Случайни публикации

  • Как се пише: сизал или сезал?
  • Как се пише: има някой или има някого; няма никой или няма никого?
  • Как се пише: отеквам, отекна или оттеквам, оттекна?
  • Как се пише: заподозрени или заподозряни?
  • Как се пише: принципал или принсипал?

Последни публикации

  • Как се пише: толтакса, тол-такса или тол такса?
  • Как се пише: научнофантастичен, научно-фантастичен или научно фантастичен?
  • Как се пише: цокъл или цокал?
  • Как се пише: правноинформационен, правно-информационен или правно информационен?
  • Как се пише: фен клуб, фен-клуб или фен клуб?

Популярни публикации

  • Как се пише: именик или именник?
  • Как се пише: не знам или незнам?
  • Кога се употребява пълен член?
  • Как се пише: затова или за това?
  • Кога се пише запетая пред че?
  • Как се пише: вкъщи или в къщи?
  • Как се пише: рожденик или рожденник?
  • Начало
  • За сайта
  • Контакти
  • Задайте въпрос
  • Приятели

Сайтът се задвижва от WordPress.
Темата е разработена от Гонзо и използва икони от FontAwesome

Криейтив Комънс договор Лиценз: Creative Commons
Правила за споделяне