Как се пише: архетипи или архетипове?

Двете форми за мн.ч. на съществителното име архетип са дублетни. Според Юнг колективното несъзнавано е организирано чрез архетипите/архетиповете. (Маргарита Марчева) Смята се, че в художествените произведения – литературни творби, филми, сериали, – за да се изградят убедителни образи и персонажи, се използват именно архетипите/архетиповете. (Бистра Величкова)

Как се пише: овце или овци?

В актуалния правописен речник не са посочени конкретни форми за мн.ч. на думата овца. Препоръчваме ви да употребявате формата овце. Проблемът е разгледан тук. По данни на Министерството на земеделието и храните у нас се отглеждат 1,4 милиона овце. Любопитен факт е, че в Монголия овцете са 35 пъти повече от хората.

Как се пише: подкасти или подкастове?

Правописът на това съществително име и формата му за мн.ч. не са нормирани. Съветваме ви да пишете подкасти – по следните причини: а) огромното мнозинство многосрични съществителни имена от мъжки род в българския език образуват мн.ч. с окончание -и; б) употребява се по-често от подкастове. Думата е заета от английски – podcast. Едно от предимствата […]

Как се пише: бумеранги или бумеранзи?

Правилно е да се пише бумеранги (форма за мн.ч. на бумеранг). Думата е заета от английски – boomerang, но корените ѝ са в австралийски аборигенски език. При образуване на формите за мн.ч. на съществителните, които завършват на -нг, съгласната г не се променя. Класическият бумеранг е двураменен, но днес се изработват и бумеранги, които имат […]

Как се пише: брифинги или брифинзи?

Правилно е да се пише брифинги (форма за мн.ч. на брифинг). Думата е заета от английски – briefing. При образуване на формите за мн.ч. на съществителните, които завършват на -нг, съгласната г не се променя. Доналд Тръмп се появи на спешно свикана пресконференция в залата за брифинги в Белия дом. Брифингите на Националния оперативен щаб […]

Как се пише: при закрити/открити врата или при закрити/открити врати; при затворени/отворени врата или при затворени/отворени врати?

Употребата на тези словосъчетания не е регламентирана изрично. В езиковата практика се срещат и двата варианта на всяка от двойките словосъчетания. Повече информация за граматическото съгласуване в словосъчетанията може да намерите тук. Делото се гледа при закрити врата/врати, за да се запази анонимността на лицата, които са под 14 години. Започнаха изслушванията при открити врата/врати […]

Как се пише: залъци или залци?

Правилно е да се пише залъци – форма за мн.ч. на залък. Преди 2002 г. формите залъци и залци бяха дублетни, но сега правилен е само първият вариант. В повечето съществителни имена с наставка -ък гласната ъ се запазва във формите за мн.ч.: данък – данъци; пламък – пламъци; петък – петъци. Филиите се нареждат […]

Как се пише: генотипи или генотипове?

Двете форми за мн.ч. на съществителното име генотип са дублетни и могат да се употребяват в книжовната реч. Препоръчителна е употребата на генотипи. Съществуват различни щамове или видове вируси на хепатит В (накратко НВV), наричани генотипи/генотипове. Нашите резултати показват липса на връзка между генотипите/генотиповете DRD2 и OPRM1 и затлъстяването.

Как се пише: двама внуци или двама внука?

Правилно е да се пише двама внуци. При съществителните имена за лица (хора) се употребява само обикновената форма за мн.ч. внуци. Столетникът се радва на двама внуци (а не: двама внука), четири внучки и много правнуци. Като баба на няколко внуци (а не: няколко внука) съм загрижена за състоянието на образователната ни система.

Как се пише: шоурумове или шоуруми?

Правилно е да се пише шоурумове – форма за мн.ч. на шоурум. Думата е заета от английски – showroom. Виртуалните шоурумове се очертават като новото бойно поле за автомобилните търговци. Все повече електромобили се появяват в шоурумовете, но производството им като цяло остава нерентабилно.