Това са три различни думи.
- Съществителното емигрант, мн.ч. емигранти, означава ’човек, изселил се в чужда държава; изселник’. Думата има латински произход – emigrans, -antis.
Парите, които превеждат емигрантите на роднините си у нас, не само не намаляват, а постоянно се увеличават.
(Българите в чужбина са емигранти по отношение на България, защото са се изселили от държавата.) - Съществителното имигрант, мн.ч. имигранти, означава ’човек, заселил се в чужда държава; заселник’. Думата има латински произход – immigrans, -antis.
Българските имигранти в САЩ не се отказват от своята идентичност, въпреки че се интегрират много успешно.
(Българите са имигранти по отношение на САЩ, защото са се заселили в тази държава.)В бразилския град Кампина дас Мисойс беше открит паметник на руските имигранти в чест на стогодишнината от пристигането на първите руски заселници.
(Руснаците са имигранти по отношение на Бразилия, защото са се заселили в тази държава.) - Съществителното мигрант, мн.ч. мигранти, означава ’човек, който се преселва от една държава в друга или от едно селище в друго; преселник’. Думата има латински произход – migrans, -antis.
Румънските власти са установили два лагера за временно настаняване на мигранти близо до границата си със Сърбия.
България ще трябва да приеме 852 от мигрантите, намиращи се сега в Италия и Гърция.
(Мигрантите са в процес на преселване и все още не са се установили трайно в определена държава.)