Правилно е да се пише полуслято – жълто-зелен, също и жълто-зелена, жълто-зелено. Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и: жълт и зелен).
Канапетата в дневната бяха с жълто-зелена дамаска на цветя, достатъчно ярка да те прати на очен лекар. (Д. Кунц, „Древният враг“)
Зърната на гроздето от сорта „Чауш“ са едри, овални или яйцевидни, жълто-зелени, със загар на осветената от слънцето страна.