Как се пише: кинолегенда или кино легенда?

Правилно е да се пише слято – кинолегенда, мн.ч. кинолегенди. Сложните думи с първа част кино се пишат слято.

Кинолегендата Никълъс Кейдж обяви, че обмисля да търси други поприща за актьорска изява.
Камерата на Барбиери е запечатала красотата на кинолегенди като София Лорен, Одри Хепбърн и Моника Белучи.

Забележка: В източника липсва конкретното съществително име, но са включени много други думи, образувани по същия модел, например: киносалон, киновечер, кинозвезда.