Как се пише: конфузен или сконфузен?

Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях.

  1. Прилагателното конфузен, конфузна, конфузно, конфузни се употребява най-често за ситуация, събитие, случка и означава ’в който се чувства срам, смущение, неудобство’. Думата е заета от руски, но има латински корени – confusus ’смутен’.
     
    Гледам да угодя на всеки, но като не успея, изпадам в конфузна ситуация.
    Лечков оправда конфузния резултат от мача с това, че след края на сезона нашите футболисти не са били във форма.

  2. Миналото страдателно причастие сконфузен, сконфузена, сконфузено, сконфузени, употребявано и като прилагателно име, най-често се отнася за човек и означава ’който е засрамен, поставен в неудобно положение’.
     
    До този момент не бях виждала самоуверения ми приятел толкова сконфузен.
    Би трябвало родителите да са поне сконфузени от поведението на сина си.