Правилно е да се пише транспарантен, също и транспарантна, транспарантно, транспарантни. Думата е заета от френски – transparent. Транспарантната боя придава прозрачност на обработваните повърхности. Може да затъмниш стоповете на колата с транспарантно фолио или с транспарантен спрей.