Двете форми са дублетни. Думата е заета от турски – terlik.
Грабнах иглите и изплетох едни зелени терлици/търлъци.
Тя се измъкна някак тихомълком, по терлици/търлъци, погали ме по главата и тихичко притвори вратата. (Ст. Стратиев, „Прелъстен и изоставен“)