Как се пише: манастир или монастир?

Правилно е да се пише манастир, мн.ч. манастири. Думата е заета от северните гръцки диалекти – μαναστήρι.

След това се отправихме към Преображенския манастир, който беше основната цел на поклонническото пътуване.
Метеорските манастири се намират близо до градчето Каламбака в Гърция.