Правилно е да се пише панталон, когато се означава една дреха. Формата за мн.ч. панталони се употребява за две или повече дрехи. До 2012 г. формите панталон и панталони за означаване на една дреха бяха дублетни.
Ако реша да ходя за риба, ще си купя панталон от ловно-рибарския магазин.
Тази блузка може да се носи със спортен панталон.
Ив Сен Лоран въвежда костюмите с панталони, блейзъри и смокинги в женската мода.