Правилно е да се пише слято – картбланш, защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и не се употребяват като самостоятелни думи в българския език. Думата е заета от френски – carte blanche.
Ръководството на футболния клуб даде картбланш на треньора да обнови състава на отбора.
Правителството получи картбланш да изтегли 10 млрд. лв. нов външен заем.