Това съчетание от две съществителни имена се пише разделно – летец изпитател, мн.ч. летци изпитатели, защото при членуване се променя първата част: летецът изпитател.
Като летец изпитател Петко Попганчев дава лоша оценка на първия български многомоторен самолет ДАР-4, поради което работата по този проект е прекратена.
Джон Глен участва в Корейската война, а след това постъпва в школа за летци изпитатели.
Забележка: В източниците е посочено само правилото, на което се подчиняват подобни съчетания, не и конкретното съчетание.