Когато думата представлява заглавието на песента, тя се пише с главна буква и с кавички – „Бангаранга“. Неочаквано за мнозина, Дара спечели „Евровизия 2026“ с песента „Бангаранга“. ► Ако заглавието е написано с латиница или с шрифт, различен от основния, кавички не се поставят. Неочаквано за мнозина, Дара спечели „Евровизия 2026“ с песента […]
Етикет: кавички
Как се пише: Обиколка на Италия, Джиро д’Италия или Giro d’Italia?
И трите начина са правилни. При транскрипцията на Giro d’Italia се запазват главните и малките букви в оригинала: Джиро д’Италия. И в трите варианта това собствено име не се огражда с кавички. Тази година едно от най-големите колоездачни състезания в света – Обиколката на Италия, започва в Несебър. Тази година едно от най-големите колоездачни състезания […]
В тесния проход на кавичките
Статията се препубликува от Тоест. Тя е част от рубриката Порция език. Името на една хижа и един проход се тиражират в новини, статии, напористи постове и крайни коментари, откакто бе извършено тежко престъпление. Това беше първото изречение в статията, когато започнах да я пиша. Два дни по-късно, когато почти я приключвах, броят на жертвите се удвои. Дано […]
С кавички ли се пишат имената на курортните комплекси?
Този въпрос не е уреден специално. Съветваме ви да пишете имената без кавички, тъй като курортните комплекси са обекти, близки до населените места, чиито имена се пишат без кавички. Първият български курорт на Черно море е Св. св. Константин и Елена. Курортният комплекс Слънчев бряг ще посрещне новия сезон с ремонтирана пешеходна алея и подменено […]
Близкоизточен правопис: ивицата Газа, „Хамас“, „Хизбула“
Ситуацията в Близкия изток рядко излиза извън вниманието на медиите, но след 7 октомври новините от региона – трагични и тревожни, за съжаление – преобладават в информационния поток. Като че ли в унисон с конфликтите в Близкия изток, конфликтен е и правописът на някои собствени имена, чиято употреба в медиите зачести. Ивицата Газа Когато е във […]
10. Технически правила
10.1. Интервал се оставя след пунктуационните знаци точка, запетая, въпросителен знак, удивителен знак, многоточие, точка и запетая, двоеточие. […]
6. Употреба на кавички, тире и двоеточие
6.1. С кавички се ограждат заглавията на филми, книги, романи, разкази, театрални, оперни и балетни представления, както и […]
Как се пишат названията на проходите?
Когато названието е от типа Шипченски проход, с главна буква се пише само първата дума, тъй като представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име. Думата проход е съществително нарицателно. Пътнотранспортната обстановка при Шипченския проход е усложнена заради аварирали тирове. Районът на Западна […]
С кавички ли се пишат имената на язовирите?
Имената на язовирите се пишат с кавички, тъй като са собствени имена, които са приложения в рамките на словосъчетания. Ако името е употребено без язовир, кавичките се запазват. Язовир „Копринка“ се намира в непосредствена близост до Павел баня. „Цонево“ е най-големият язовир във Варненска област.
Кавичките – излишни ли са вече?
Вероятно доста хора, включително и високограмотни, са попадали в ситуация, в която са се замисляли дали да поставят кавички, или не. Ето моите размисли в отговор на един читателски въпрос. Въпрос от Ралица Здравей, Павлина! Би ли могла да споделиш езиковата си логика по въпроса за кавичките при имена на дворци, замъци, мостове, фонтани, градини, […]