Когато се отнася за един предмет, се пише трофей. Това е форма за единствено число. „Манчестър Сити“ спечели още един трофей тази година – Суперкупата на Европа. Това старо оръжие може да е било ценен трофей на някой воин, живял преди столетия. Когато се отнася за два или повече предмета, се пише трофеи. Това е форма […]
Етикет: мн.ч.
Как се пише: тиранти или тирант, тиранта?
Думата се употребява в множествено число – тиранти. Заета е чрез гръцки от италиански – tirante. Първите тиранти се захващали за панталона с копчета, а металните закопчалки били въведени през 1894 г. Наежен, с палци под тирантите, инспекторът крачеше напред-назад из стаята.
Как се пише: обичай или обичаи?
Когато се отнася за едно нещо, се пише обичай. Това е форма за единствено число. Принасянето на курбан е много стар обичай при българите, който съдържа езически елементи. Тя имаше такъв обичай – да отказва категорично предложения за срещи, които ѝ се струваха дори малко подозрителни. Когато се отнася за две или повече неща, […]
Как се пише: стадий или стадии?
Когато се употребява формата за ед.ч. на съществителното име, се пише стадий. Думата е заета чрез руски (стадий) от гръцки (στάδιον). Според Тимъти Снайдър Русия се е доближила до този стадий, в който тя води война, тъй като би било срамно за нея да не води война. Във втория стадий лаймската болест засяга силно […]
Как се пише: бризи или бризове?
Правилно е да се пише бризи – форма за мн.ч. на бриз. В края на септември жегата отшумява, зачестяват прохладните бризи, утихва детският шум по плажовете. Бризите по Черноморието се отразяват благоприятно върху развитието на лозарството и овощарството, защото предпазват насажденията от някои болести.
Да преброим депутатите
В нашето Народно събрание (обикновеното) те са общо 240. През последните дни – във връзка с парламентарно-коалиционната аритметика, разговорът се върти около половината от техния брой – 120, 121, 122 депутати. Граматически правилно е в този случай да се използва формата на съществителното име за мн.ч., а не бройната форма 120/121/122 депутата. Депутатите са лица […]
Хюстън, Хюстън, нямаме овце!
Ако не бяха любознателните читатели, кога ли щях да забележа поредния пропуск в нашия последен правописен речник (Официален правописен речник на българския език, ОПРБЕ, 2012)? Питат ме коя е правилната форма за мн.ч. на овца. Аз знам, че в предишния речник овце и овци бяха дублети, но естествено, проверявам в новия, защото нищо чудно единият […]
Туитвайки туитове
Мрежата на Twitter може и да не ви е оплела още, но вероятно поне сте чували за нея, за това, че там се туитват разни неща, а краткото съобщение (максимум 140 знака)* се нарича туит – от англ. tweet. Йордан Радунчев ми обърна внимание на формата за мн.ч. на туит – че не е редно […]
Как се пише: трафопостове или трафопости?
Правилно е да се пише трафопостове – форма за мн.ч. на трафопост. Работата по изграждането на трафопостовете на двете нови сгради все още не е започнала. Всички трафопостове и сгради на територията на ТУ – Варна са включени в единна система за мониторинг, управление и изследване на електроснабдяването и потреблението.
Как се пише: подкасти или подкастове?
Правописът на това съществително име и формата му за мн.ч. не са нормирани. Съветваме ви да пишете подкасти – по следните причини: а) огромното мнозинство многосрични съществителни имена от мъжки род в българския език образуват мн.ч. с окончание -и; б) употребява се по-често от подкастове. Думата е заета от английски – podcast. Едно от предимствата […]